(1901 – 11. 9. 1986)<\/p>\n
Narodil se ve Stupav\u011b u Bratislavy. S prost\u0159ed\u00edm dostih\u016f se sezn\u00e1mil\u00a0 n\u00e1hodou v roce 1916 na v\u00edde\u0148sk\u00e9m z\u00e1vodi\u0161ti Freudenau. O jeho dal\u0161\u00edch osudech vypr\u00e1v\u011bl jeho syn Jan Z\u00e1gler:\u00a0 „Prost\u0159ed\u00ed ho tak okouzlilo, \u017ee babi\u010dka, u kter\u00e9 str\u00e1vil \u010d\u00e1st ml\u00e1d\u00ed, podlehla jeho prosb\u00e1m a podepsala za n\u011bj s tren\u00e9rem Bornem u\u010debn\u00ed smlouvu na 4 roky. Netu\u0161ila v\u0161ak, \u017ee Born je Ma\u010far a s\u00eddl\u00ed v Alagu a ve V\u00eddni byl jen p\u0159echodnou dobu. U\u010den\u00ed v Ma\u010farsku pro n\u011bj nebylo nijak jednoduch\u00e9, bez bl\u00edzk\u00fdch, znalosti jazyka a s tvrdou rukou tren\u00e9ra dlouho smutn\u011b vzpom\u00ednal na to, \u017ee kolik ma\u010farsk\u00fdch slov zn\u00e1, tolik ran dostal. Po \u010dty\u0159ech a p\u016fl letech \u017e\u00e1dal o propu\u0161t\u011bn\u00ed a vysv\u011bd\u010den\u00ed, ale tren\u00e9r jen poznamenal, \u017ee smlouva byla uzav\u0159ena na 6 let. Utekl proto z Budape\u0161ti dom\u016f. Born v\u0161ak v\u0161em rozhl\u00e1sil, \u017ee Z\u00e1gler<\/span> nedodr\u017eel u\u010debn\u00ed smlouvu a licenci mu tud\u00ed\u017e nikdo nevydal. Nakonec spole\u010dn\u011b s italsk\u00fdm tren\u00e9rem zajel do Budape\u0161ti, na radu tamn\u00edho Jockey Clubu tren\u00e9ra odprosil a v roce 1924 mohl poprv\u00e9 v It\u00e1lii startovat v dostihu. Poznal \u0159adu z\u00e1vodi\u0161\u0165 od V\u00eddn\u011b, p\u0159es Baden-Baden, Mil\u00e1no \u010di Budape\u0161\u0165.“<\/em><\/p>\n Po vzniku \u010ceskoslovenska zakotvil ve Velk\u00e9 Chuchli, kde pro\u017eil celou svou aktivn\u00ed kari\u00e9ru i zbytek \u017eivota.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" (1901 – 11. 9. 1986) Narodil se ve Stupav\u011b u Bratislavy. S prost\u0159ed\u00edm dostih\u016f se sezn\u00e1mil\u00a0 n\u00e1hodou v roce 1916 na v\u00edde\u0148sk\u00e9m z\u00e1vodi\u0161ti Freudenau. O jeho dal\u0161\u00edch osudech vypr\u00e1v\u011bl jeho syn Jan Z\u00e1gler:\u00a0 „Prost\u0159ed\u00ed ho tak okouzlilo, \u017ee babi\u010dka, u … Cel\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek