{"id":168,"date":"2021-10-02T23:24:20","date_gmt":"2021-10-02T21:24:20","guid":{"rendered":"http:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/?page_id=168"},"modified":"2025-08-05T21:37:54","modified_gmt":"2025-08-05T19:37:54","slug":"vrutice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/priroda\/vrutice\/","title":{"rendered":"Vrutice"},"content":{"rendered":"

D\u00e9lkou toku je potok Vrutice pom\u011brn\u011b kr\u00e1tk\u00fd, m\u011b\u0159\u00ed 4,5 km a pom\u011brn\u011b v\u011brn\u011b kop\u00edruje pr\u016fb\u011bh ulic \u00a0K Homolce, V Dol\u00edch, Pod Ak\u00e1ty, Starochuchelsk\u00e1 a Dostihov\u00e1. Zat\u00edmco na \u00fazem\u00ed Slivence (ve st\u0159edn\u00ed \u010d\u00e1sti toku) si potok zachoval \u010d\u00e1st sv\u00e9ho p\u016fvodn\u00edho koryta, na \u00fazem\u00ed Velk\u00e9 Chuchle je regulov\u00e1n vzhledem k p\u0159\u00edtomnosti hust\u00e9 z\u00e1stavby a k\u0159\u00ed\u017een\u00ed \u017eeleznice a Strakonick\u00e9 ulice. Do Vltavy \u00fast\u00ed zleva na jej\u00edm 62,5 km nedaleko fotbalov\u00e9ho h\u0159i\u0161t\u011b SK \u010cechoslovan Chuchle.
\nPr\u016ftok (mno\u017estv\u00ed vody kter\u00e9 prote\u010de korytem potoka za ur\u010dit\u00fd \u010dasov\u00fd okam\u017eik) dosahuje v norm\u00e1ln\u00edm stavu pouze 8 litr\u016f za vte\u0159inu. Kvalitou na stupnici \u0161k\u00e1ly zne\u010di\u0161t\u011bn\u00ed je potok za\u0159azen do III. kategorie z p\u011bti (stav v roce 2018), p\u0159i\u010dem\u017e z dlouhodob\u00e9ho hlediska se kvalita vody zlep\u0161uje. Voda p\u0159esto obsahuje vy\u0161\u0161\u00ed hodnoty s\u00edran\u016f a dusi\u010dnan\u016f.<\/p>\n

V letech 2004 \u2013 2005 byla vybudov\u00e1na ve st\u0159edn\u00ed \u010d\u00e1sti toku p\u0159i ulici V Dol\u00edch mal\u00e1 reten\u010dn\u00ed n\u00e1dr\u017e s kamennou hr\u00e1z\u00ed. Jej\u00edm smyslem je zachycov\u00e1n\u00ed splavenin a p\u0159edev\u0161\u00edm transformace kulmina\u010dn\u00edch pr\u016ftok\u016f p\u0159i povodn\u00edch, kter\u00e9 jsou kritick\u00e9 zejm\u00e9na v doln\u00ed \u010d\u00e1sti toku ve Velk\u00e9 Chuchli.<\/p>\n

Pramen:<\/strong> Sliveneck\u00fd rybn\u00edk (350 m.n.m.)
\n\u00dast\u00ed:<\/strong> Vltava (188 m.n.m.)
\nD\u00e9lka toku:\u00a0<\/strong>4,5 km
\nPlocha povod\u00ed:<\/strong>\u00a0533,7 ha
\nHydrologick\u00e9 po\u0159ad\u00ed toku:<\/strong>\u00a01-12-01-004
\nSpr\u00e1vce toku:\u00a0<\/strong>Hlavn\u00ed m\u011bsto Praha zastoupen\u00e9 organizac\u00ed Lesy hl. m. Prahy
\nZaji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed a financov\u00e1n\u00ed spr\u00e1vy toku:<\/strong>\u00a0Odbor m\u011bstsk\u00e9 zelen\u011b a odpadov\u00e9ho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed Magistr\u00e1tu hl. m. Prahy
\n\u00dadr\u017eba toku ve spr\u00e1v\u011b hl. m. Prahy:<\/strong>\u00a0Lesy hl.m. Prahy<\/p>\n

P\u016fvod jm\u00e9na Vrutice<\/strong>
\nPoprv\u00e9 je potok Vrutice v p\u00edsemn\u00fdch pramenech p\u0159ipom\u00edn\u00e1n k roku 1361 \u00a0(Wrutycze in hereditate ville Slywenetz)<\/em>. Jm\u00e9no Vrutice vzniklo zpodstat\u0148uj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edponou \u00a0(\u2013ice) z adjektiva (vruta) a znamen\u00e1 m\u00edsto, kde pramen vody v\u0159e. Podobn\u00e9 slovo najdeme u jihoslovansk\u00fdch n\u00e1rod\u016f na Balk\u00e1nsk\u00e9m poloostrov\u011b. U n\u00e1s je \u010dast\u00e9 pou\u017eit\u00ed tohoto jm\u00e9na v\u00a0povod\u00ed Labe (jm\u00e9no Vrutice nesou \u010dty\u0159i obce). N\u00e1zev t\u00e9to vodote\u010de v\u0161ak nen\u00ed v obecn\u00e9 mluv\u011b p\u0159\u00edli\u0161 za\u017eit\u00fd a je uveden v map\u00e1ch a zn\u00e1m sp\u00ed\u0161e mezi odbornou ve\u0159ejnost\u00ed. Ve Slivenci i Chuchli mu zdej\u0161\u00ed ne\u0159eknou jinak ne\u017e Sliveneck\u00fd, podle m\u00edsta odkud te\u010de.<\/p>\n

\u00a0\u201ePotok sliveneck\u00fd pramen\u00ed ve sliveneck\u00e9 vyso\u010din\u011b, prot\u00e9k\u00e1 rokl\u00ed zvanou P\u0159\u00eddol\u00ed, Velkou Chuchl\u00ed a vl\u00e9v\u00e1 se pod n\u00ed do Vltavy. Prot\u00e9k\u00e1 t\u00e9\u017e sliveneck\u00fdm rybn\u00edkem le\u017e\u00edc\u00edm na n\u00e1vsi obce a p\u0159ib\u00edr\u00e1 vody n\u011bkolika stud\u00e1nek.\u201c<\/em><\/p>\n

Sm\u00edchovsko a Zbraslavsko, 1899<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed informace o potoce: https:\/\/www.praha-priroda.cz\/vodni-plochy-a-potoky\/vodni-toky\/vrutice\/ <\/a>(odkaz je platn\u00fd ke dni 5. 8. 2025)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9lkou toku je potok Vrutice pom\u011brn\u011b kr\u00e1tk\u00fd, m\u011b\u0159\u00ed 4,5 km a pom\u011brn\u011b v\u011brn\u011b kop\u00edruje pr\u016fb\u011bh ulic \u00a0K Homolce, V Dol\u00edch, Pod Ak\u00e1ty, Starochuchelsk\u00e1 a Dostihov\u00e1. Zat\u00edmco na \u00fazem\u00ed Slivence (ve st\u0159edn\u00ed \u010d\u00e1sti toku) si potok zachoval \u010d\u00e1st sv\u00e9ho p\u016fvodn\u00edho koryta, … Cel\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":160,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-168","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1186,"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions\/1186"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regionplus.cz\/chuchle\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}